La prima impressione spontanea è, che le belle arti siano sorte o tramontate proporzionalmente a come il mecenatismo sia stato dato o tolto a loro, ma è evidente che spesso il denaro viene loro più prodigato nei periodi peggiori che in quelli migliori, e che i più alti onori siano...
So molto bene cosa sono, e che i miei cieli non sono stati trascurati, sebbene spesso lo siano nell'esecuzione - e di frequente, non c'è dubbio, per una grande ansietà che essi comportano - che verranno a distruggere soltanto quella facile apparenza che sempre possiede la natura - in tutti...
Uno schizzo (di una pittura) servirà solo ad esprimere uno stato mentale e non a bere sempre più - in uno schizzo non c'è nient'altro che uno stato mentale - di come si era in quel tempo.
Sono arrivato alla determinazione di non fare nessuna noiosa visita questa estate, ne buttare il mio tempo nei banali rapporti con la gente. Ritornerò a Bergholt, dove farò qualche laborioso studio dalla natura - e cercherò di ottenere una pura e sincera maniera di rappresentare le scene che possano interessarmi.
Dovrei rispettare me stesso per i miei amici, e i miei bambini. È tempo, a 56 anni, di iniziare, come minimo, a conoscere se stessi, - ed io faccio conoscere ciò che non sono, e il tuo rispetto mi ha ridestato almeno a credere nella possibilità che potrei fare ancora...
Negli ultimi due anni sono stato indaffarato con la pittura, cercando la verità di seconda mano. Non ho tentato di rappresentare la natura con la stessa elevazione della mente - ma nemmeno tentato di fare le mie mie cose come fossero realmente eseguite da altri.
Che triste cosa è ciò che questa graziosa arte - strappata così alla sua distruzione - solo usa accecare i nostri occhi e sensi negandoci il sole che splende, i campi e gli alberi in fiore, e sentire il fruscio delle foglie - e vecchi anneriti strofinacci sporchi di pezzetti...