Molti eran vestiti del nero kaftano ebraico, molti erano nudi, e la loro carne splendeva castamente nel tepore freddo della Luna. Simile all’uovo turgido di vita, che nei sepolcreti etruschi di Tarquinia i morti sollevano fra due dita, simbolo di fecondità e di eternità, la luna usciva di sotterra, si librava nel cielo, bianca e fredda come un uovo: illuminando i visi barbuti, le nere occhiaie, le bocche spalancate, le membra contorte degli uomini crocifissi. Mi sollevai sulle staffe, tesi le mani verso uno di loro, tentai con le unghie di strappare i chiodi che gli trafiggevano i piedi. Ma voci di sdegno si levarono intorno, e l’uomo crocifisso urlò: “Non mi toccare, maledetto”. “Non voglio farvi del male” gridai “per l’amor di Dio, lasciate che vi venga in aiuto!” Una risata orribile corse d’albero in albero, di croce in croce, e vidi le teste muoversi qua e là, le barbe agitarsi e le bocche aprirsi e chiudersi: e udii lo stridore dei denti. “Venirci in aiuto?” gridò la voce dall’alto “e perché? forse perché hai pietà di noi? perché sei un cristiano? (…) Coloro che ci hanno messi in croce, non sono forse cristiani come te? Son forse cani, cavalli, o topi, coloro che ci hanno inchiodati a questi alberi? (…) “Non sono stato io” gridai “non sono stato io a inchiodarvi agli alberi! Non sono stato io!”. “Lo so” disse la voce con un inesprimibile accento di dolcezza e di odio “lo so, sono stati gli altri, sono stati tutti gli altri come te”.
Cit.
La pelle