‘Grisostomo. In India la poesia… Ma, prima di tutto, mi piace d’avvertirvi, signori miei, che qui si parla d’un poeta, il nome del quale non fu registrato mai da’ cancellieri del cosí detto Parnaso in veruna delle serie de’ poeti legittimi. Il concepimento fantastico di Calidasa non discende, né in linea retta né in linea trasversale, da alcuno capostipite greco o latino.
Molti de’ lettori. E che fa questo? Che vuoi dirci con ciò?
Incipit
Sulla Sacontala ossia l’Anello fatale, dramma indiano di Calidasa