Frase di Voltaire Il saggio re Luigi XII, al centro di questi re,…

Il saggio re Luigi XII, al centro di questi re,
s’innalza come una quercia e dà loro delle leggi,
egli perdonò spesso, egli regnò sui loro cuori,
ed asciugò il pianto degli occhi del suo popolo.

[Da: La Henriade]

[Le sage Louis XII, au milieu de ces rois,
s’élève comme un chêne et leur donne des lois,
il pardonna souvent, il régna sur les cœurs,
et des yeux de son peuple, il essuya les pleurs.]|[Le sage Louis XII, au milieu de ces rois,
s’élève comme un chêne et leur donne des lois,
il pardonna souvent, il régna sur les cœurs,
et des yeux de son peuple, il essuya les pleurs.]|[Le sage Louis XII, au milieu de ces rois,
s’élève comme un chêne et leur donne des lois,
il pardonna souvent, il régna sur les cœurs,
et des yeux de son peuple, il essuya les pleurs.]|[Le sage Louis XII, au milieu de ces rois,
s’élève comme un chêne et leur donne des lois,
il pardonna souvent, il régna sur les cœurs,
et des yeux de son peuple, il essuya les pleurs.]