Il caporale Carota, della Guardia Cittadina di Ankh-Morpock (Guardia Notturna), in camicia da notte, si sedette, prese la matita, ne succhiò per un istante l’estremità e poi scrisse:
Cari Madre e Padre,
questo è un altro colpo di Scena, sono stato fatto Caporale! Questo significa Cinque Dollari in più oltre a un nuovo corpetto con, sopra anche due nuove strisce. E un nuovo distintivo di rame! È una Enorme responsabilità! Tutto questo è avvenuto perché abbiamo delle nuove reclute a causa, del Patrizio che, come ho precedentemente attestato è il governante della città, ha accettato il fatto che la Guardia deve riflettere l’Assetto etnico della Città…
Incipit
Uomini d’arme